We'd like to set up Shopify filters on the broad Pods view, like we have on the individual shop pages.

Filter by Order Tag and payment status would be great